St. Augustine on the Literal Meaning of Genesis

How Augustine read Scripture in light of experience and reason.


People cite the great church father, Augustine, in defense of the view that the earth is only thousands (rather than billions) of years old. Indeed, I believe this was (more or less) Augustine’s view, based on the science and knowledge that was available to him in the 5th Century when he lived. Augustine believed the earth was young.

That isn’t the end of our understanding of Augustine, though. To understand Augustine, we might be aided by a basic review of the mythological, philosophical and scientific views that were prevalent in his world at the time.

According to my inquiry on Bing Co-Pilot, the mythology of the time didn’t attempt to date the age of the earth. Science (such as it was) also had not established a position. Philosophy, however, provided two opposing views.

The philosophical camps were led by Aristotle and Lucretius. Aristotle argued that the earth was eternal, and Lucretius argued that the earth formed relatively recently (based on a lack of records prior to the Trojan War). (The Trojan War dates to the 11th or 12th Century BCE.) Thus, the two competing views in Augustine’s day were 1) eternal earth or 2) young earth. There was no inkling in Augustine’s time that the earth might be very old, but not eternal.

Interestingly, Aristotle’s view of an eternal earth shifted to an eternal universe, and that view became the accepted scientific view that lasted well into the 20th Century. This was Einstein’s view when he developed the Theory of Relativity.

The past eternal view of the universe was only debunked and rejected by the scientific consensus in the second half of the 20th Century, and then only very reluctantly. (Even now, some scientists demonstrate a desire to find support for a past eternal universe, but support for that view seems to get thinner and thinner as time goes on.)

In the uncertain stew of mythology, philosophy, and science in the 5th Century, Augustine acknowledged that a literal, 6-day reading of the creation story in Genesis is not an irrational interpretation. That is basically how he put it.

He didn’t endorse that view, however. He thought the better view was that the “days” in Genesis 1 do not correspond to earthly (24 hour) days. Even in his exploration of a “literal” reading of Genesis, Augustine incorporated allegorical nuance.

Augustine did not believe that “literal” and “allegorical” meanings were mutually exclusive, and neither did most of the early church fathers. What Augustine and the early church fathers meant by the “literal” meaning of Scripture was what the people who wrote the original words literally meant and how the audience to whom they communicated understood them.

In this effort to understand what the writers meant, the early church fathers assumed that the original meanings included metaphor, symbolism, and literary devices. None of the early church fathers (that I am aware of) argued for the modern sense of strict literalism in the interpretation of Scripture.

Though most early Christians believed literally in the historicity of the biblical accounts (to use a modern term), they also accepted the richness of allegorical meaning in Scripture at the same time. In fact, the metaphorical meaning of Scripture was assumed to be the deeper, more significant meaning of Scripture.

Augustine (along with Clement of Alexandria and Origen) ultimately rejected the calendar-day view of the Genesis creation story in favor of instantaneous creation with a kind of day/age view of the creation passage in Genesis. The great Jewish theologians, Philo and Hilary of Poitiers also took this view that God created the earth instantaneously.

We should recognize that the day-age view that Augustine and others preferred was probably not the consensus, but it also wasn’t considered heresy. The theology and the philosophy were unsettled, and science had not yet developed as we know it. The Church allowed for robust disagreement on age of the earth, because it was not considered essential doctrine.

I should stop here, at the risk of pointing out something you already know, and look at the meaning of the Hebrew word, יוֹם (yom). This word is translated into the English word, day, in Genesis 1. As with most Hebrew words, yom has many nuanced meanings and applications, both literal and figurative. The various meanings include:

  • Day, as opposed to night
  • Day as a division of time
  • Day as defined by evening and morning
  • Day as in a time (like harvest)
  • Day as in an age or epoch of time

In addition to the definitions, most Hebrew words have both literal and figurative meanings and applications. Thus, Augustine’s position that the days in Genesis can be read to mean an “earthly” or “ordinary” day did not exclude the idea of applying them more figuratively. That duality is consistent with the way Hebrew words and Hebrew language works. This built-in literal/figurative duality of Hebrew words informed the thinking of the early church fathers.

Augustine is famous for preferring allegorical readings and applications of Scripture. In his early two-volume work on Genesis in which he took issue with the Manicheans, Augustine explored the position that the days in Genesis are seven epochs of redemptive history corresponding with seven stages of the Christian life. (See Did Augustine Read Genesis 1 Literally? by Gavin Ortlund citing De Genesis contra Manichaeos 1.23.35-1.25.43, in Augustine, On Genesis, 62-68.)

When Augustine set out to write a “literal” interpretation of Genesis, he didn’t mean what people today might think he meant. Even his “literal” reading of Scripture was not strictly literalist. It was an attempt to understand what the original writers and audiences (literally) meant and what they understood it to mean.


Science in St. Augustine’s day was not advanced enough to weigh in on the age of the earth, but Augustine was a strong proponent of understanding science. The science of his day, for instance, had settled the spherical shape and circumference of the earth. That the earth was round and even the size of the perimeter of the earth was well established and understood among academics since before the time of Christ. (It is purely a myth, for instance, that Columbus had to convince people the earth was not flat.) Augustine’s view of scientific knowledge and its relationship to Scripture is what I want to highlight here.

Continue reading “St. Augustine on the Literal Meaning of Genesis”

When Jesus Said Literally Not to Take Him Literally

Jesus often used literary devices to convey nuanced, spiritual meaning.


As an English Literature major in college, I have always been interested in literary devices. Symbolism, hyperbole, allegory, imagery, metaphor, analogy, and simile are some common literary devices, and we can add parable to the list.

Jesus often spoke in parables, but he also used other literary devices. The statement that it’s easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God is both figurative and hyperbole.

According to the Oxford Dictionary online, “figurative” means “departing from a literal use of words; metaphorical.” Many literary devices are figurative, including all the ones I listed in the opening paragraph. Literary devices make our communication more interesting, and they communicate truth in a way that is more nuanced, robust, and multi-dimensional than literal statements.

Jesus often used literary devices to convey nuanced, spiritual meaning. For instance, in the Sermon on the Mount, Jesus encouraged a more nuanced (spiritual) understanding of sin when he said:

“You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’ [Literal] But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.” [Figurative]

Matthew 5:27-28

In fact, Jesus used figurative language often. To some people, he spoke only figuratively! (Matthew 13:34) (in parables) He even spoke figuratively to his disciples, and he seems to express frustration when they didn’t get it:

“When the disciples went to the other side, they forgot to take bread. ‘Watch out,’ Jesus said to them, ‘beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.’ So they began to discuss this among themselves, saying, ‘It is because we brought no bread. When Jesus learned of this, he said, ”You who have such little faith! Why are you arguing among yourselves about having no bread? Do you still not understand? Don’t you remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up? Or the seven loaves for the four thousand and how many baskets you took up? How could you not understand that I was not speaking to you about bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees!’ Then they understood that he had not told them to be on guard against the yeast in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees.” [emphasis added]

Matthew‬ ‭16:5‭-‬12‬ ‭NET‬

The “yeast of the Pharisees and Sadducees” is a figurative statement. Jesus wasn’t talking about bread (literally). When the disciples didn’t get what he was talking about, Jesus told them literally not to take him literally! He also seems to suggest that seeing the figurative meaning is a matter of faith. (Not the other way around.)

Jesus was talking figuratively about the influence of the Pharisees and Sadducees in the community, their thinking, their teaching, their attitudes, their assumptions, their hypocrisy, and…. Truth be told, I am not exactly sure exactly what all he meant by their “yeast”.

That’s the thing with figurative speech. It isn’t as precise. It doesn’t carry with it a detailed explanation. Figurative speech can be more profound than more literal speech, and it can carry fuller and deeper meaning. Often, however, it requires explanation for us to understand it, and we don’t always get all the explanation we want.

Jesus provides some explanation to the disciples in this case (telling them that he wasn’t making a point about bread at all), but he doesn’t really explain exactly when he meant by their “yeast”. What is it about the Pharisees and Sadducees that Jesus was talking about? He doesn’t really say!

People we often call “fundamentalists” have developed the idea that we do not take the Bible seriously if we do not take it literally. The ministry of Jesus is replete with examples that run completely counter to that idea, but it’s easy to understand why people might want to read the Bible literally. It’s easier! We don’t have to wonder what is meant if we simply take it literally, but we clearly run the risk of missing the whole point if we insist on reading everything literally.

Continue reading “When Jesus Said Literally Not to Take Him Literally”

Taking the Hand of God, Literally; How We Read the Bible


Heaven is my throne, and the earth my footstool. What sort of house will you build for me? says the Lord, or what will be my resting place? Did not my hand make all these things?

Acts 7:49‭-‬50 CSB

I have thought and written about the fundamentalists and the atheists of the world who, ironically, approach the Bible in the same way. Both groups of people read the Bible in a wooden, inflexible, literal kind of way. (See Sam Harris Podcast with Bart Ehrman – Part 2 – Wooden Fundamentalism)

This passage above gets me thinking about these things again. The passage quoted above is from Steven’s address to the Jewish leaders who had him stoned after calling them stiff-necked like their ancestors in the desert (among other things).

Steven recited the Jewish history to them, including the Ark of the Covenant that was created to hold the Ten Commandments and the Tent of Meeting that was carried through the desert and set up where they stopped as a place for God’s “presence” to “dwell” among them. The Tabernacle with the Ark of the Covenant became the inner sanctum of the Tent of Meeting. These structures the people carried with them became the place they would meet with God.

David desired to build God a home, a permanent place for the Ark of the Covenant and Tabernacle, and Solomon accomplished David’s dream. David knew, however, that God does not live in a temple made by human hands. Solomon, David’s son who built the Temple, acknowledged the same thing when he dedicated the Temple:

“But will God really dwell on earth? The heavens, even the highest heaven, cannot contain you. How much less this temple I have built!

1 Kings 8:27

They understood that the Tabernacle, the Tent of Meeting, and the Temple were symbolic. These physical structures and the activity organized around them and in them were meant to point to a metaphysical reality of much greater substance.

It’s ironic that David, a man after God’s own heart, knew these things, but the people of God generally often did not. David was a man after God’s own heart, but the Israelites on the whole were often stiff-necked, as Stephen said.

I find it ironic that people who try to interpret and apply the Bible in the most literal way fall on opposite ends of the spectrum. Fundamentalists and atheists both tend to interpret the Bible literally. They are the two sides of the same interpretive coin. The only difference is that one side believes every part of it, and the other side believes none of it.

At the end of the passage quoted above, the Lord poses the rhetorical question, “Did not my hand make all of these things?”

Does anyone literally believe that God’s hand made the universe? I suppose we should ask, also, “Does God have only one hand?”

I would venture to guess that everyone understands this phrase to be allegorical. Yet, there are so many things in the Bible that people try to take and apply literally that are, perhaps, not as obviously allegorical.

I’ve heard the counter statement that we cannot pick and choose the things we believe out of the Bible. We must believe every word of it, or reject all of it. This is the fundamentalist/literalist approach – all or nothing. Never mind that a verse like the one quoted above is clearly not intended to be taken literally!

Not to pick on “fundamentalists” (whatever that term might mean), but those people we tend to label with that term tend to push a very literal interpretation of Scripture. They, in a sense, double-down on the “facts” stated in the Bible and attempt to believe “everything”. Many atheists dig in on the same literal way of interpreting the Bible, but they believe none of it. They both approach the Bible the same way, but one believes 100% and the other believes 0%.

Continue reading “Taking the Hand of God, Literally; How We Read the Bible”

Does God Throw Wildflowers into a Furnace?

The title to this piece seems like a silly question, right? But Jesus said,

“Consider how the wildflowers grow: They don’t labor or spin thread. Yet I tell you, not even Solomon in all his splendor was adorned like one of these. If that’s how God clothes the grass, which is in the field today and is thrown into the furnace tomorrow, how much more will he do for you — you of little faith?”
 
Luke 12:27‭-‬28 CSB

So, we need to ask again, “Does God throw wildflowers into a furnace?” I think it’s pretty safe to say that He doesn’t, right? Jesus is speaking allegorically here.

Jesus is saying in flowery terms that flowers are here today and gone tomorrow. They are beautiful, but only for a short time. No one reads this passage to mean that has a furnace where He throws all the wildflowers in the world. A wildflower furnace.

In the context of this little parable, Jesus is saying that wildflowers are magnificent in their splendor, though they last only a short time. The fact that God makes such temporary things as wildflowers beautiful in splendor is meant to give us hope and faith that He has much more splendor in store for us, the creatures He made in His own image!

These words give us great hope when life seems to be taking us down. No one interprets what Jesus says here as a lesson in the way God disposes of wildflowers. It’s a lesson about putting our faith in God.

Continue reading “Does God Throw Wildflowers into a Furnace?”

My Answers to Questions about Christianity

Good questions are maybe more important than answers


A recent blogger posted the following challenge: Questions about Christianity, do you have answers? I am not sure I have all the right answers, but I feel compelled to respond, nevertheless. Good questions are maybe more important than answers. This blogger asks some good ones, so I will attempt some answers.

Question 1: The Christian religion portends God knows past, present, and future, and only a select group of people will go to heaven. The rest, whom he gave their own ability to think for themselves are condemned to hell for eternity. If God allows people to be born he ultimately already knows [sic] will reject Christianity and are destined for hell [sic] would this not preclude God’s love and benevolence?

I don’t like the word, religion. Growing up Catholic, I never felt good about religion. I didn’t feel comfortable in church, and I recoiled from dogmatism. I became a believer in college after reckless alcohol and drug use, becoming a seeker and exploring philosophy, literature, poetry and world religions. I still don’t feel comfortable with religion.

Religion is what people do and how people appear on the outside. Reality is on the inside. God sees the reality of people’s hearts; we don’t.

Religion, I believe, is too much of a man made construct. Not that there is no truth in religion; it’s just that religion is an effort at boxing in metaphysical reality that more or less defies the effort. The box (religion) often isn’t as flexible and resilient as it needs to be.

I think that God knowing past, present and future (from our perspective) flows out of who/what God must be. This gets into cosmological and other “arguments”. Simply, if the universe had a beginning, it had a cause. They cause of the universe could not possibly be the universe. The cause had to be something other than the universe.

The universe that came into being at the point of singularity (the so-called Big Bang) includes all of space/time and matter as we know it. Thus, the cause must be something other than space/time and matter. This basically means a cause that exists “outside” of space/time matter.

At this point, we don’t have the right words or perspective to flesh it out much further. Our perspective is subject to space/time and matter, so we naturally struggle describing something beyond it. The best conception we have is that God knows the past, present and future.

From our perspective, God did set the universe in motion “knowing” how it would play out. It sounds like you grew up in the Reformed tradition. I don’t understand that either. I don’t think God resigns some people to heaven and some people to hell, but what do I know?

I do think that will to choose is a necessity of love. If a man says he loves a woman but rapes her when she rebuffs his advances, no one would think that he loved her. Just the opposite. Love requires two freely willing entities. (Or it isn’t love.)

Did God know that some people would (or might) reject Him and go their own way? Yeah, I think we have to say He did. If He created a universe in which real love is possible, though, it has to be a universe in which there is real choice.

As for hell, I think it is a construct. It’s an attempt to define a particular reality that isn’t good. (Not all Christians believe in eternal flames.) It is the reality of not choosing or choosing not to love and embrace God. If God is love, rejecting or failing to choose God leaves a person without love (at a minimum).

I have come to conceive it kind of like gravity and other laws of physics. It’s just the way it is. I don’t know what hell really is. Some people say that people who reject or fail to choose God just cease to exist, and they have strong arguments from Scripture for that view. I really don’t know, and I am not willing to claim that I do.

CS Lewis, in the book, The Great Divorce, explores the idea of hell being an extension of our existence on earth (as is heaven) in which people are forever moving away from each other and fading into a shadowy existence. We choose the direction we go; and though we are free to choose otherwise, at some point, the inertia of our movement carries us along in the direction we have chosen. It’s not so much a single choice, but an untold number of small ones that can become reflexive over time.

CS Lewis also paints a picture in the last book of the Chronicles of Narnia that gets at the idea that we don’t know what is in the heart of a person, but God does. For want of time and space, the whole world is lined up in front of the Lion (the Christ figure) and most walk past Him. As each person approaches, they are either drawn or repelled.

At that point, they have no more choice left. People have made their choices (the sum of all the choices they made during life). The surprising thing is that some of the people who are drawn and some of the people who are repelled are not what you would expect.

One last thought: the conversation between Jesus and the thief on the cross suggests that a person can make the choice at the very last minute. Despite all the choices or failing to choose during life, if a person turns to God, even at the last minute, God will accept them. This makes sense if God is, indeed, love as Scripture says.

There is so much more to explore here, but time and energy suggest that I more on. Continue reading “My Answers to Questions about Christianity”